Ihre Browserversion ist veraltet. Wir empfehlen, Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren.
  

Welcome to my website!

As a graduate, certified and sworn translator I offer translations and certified translations in the following languages:

English, French and German. 

 

My main fields of work are:

MEDICAL /DEVICES /PHARMACEUTICAL /REGULATORY

Regulatory Affairs documentation, informed consent forms (ICFs), patient information sheet (PIS), patient information leaflets (PILs), case report forms (CRFs, eCRFs), patient diaries (e-diaries), patient cards, patient-report outcomes (PRO), investigator's brochure, protocol synopsis, medical records, reports of adverse and serious adverse events (AE/SAE), study reports, site documentation and reports, safety reports, packaging and labelling of the investigational medicinal product (IMP), summaries of product characteristics (SmPC), communication with ethics committees, final report for clinical trials (clinical study report, CSR), physician's letters, contracts, clinical trials agreements (CTA), confidentiality agreements, patient and clinical education material, scientific publications, congress publications, surveys, screeners etc.

 

CERTIFIED § LEGAL

Deeds, (birth, marriage, death) certificates, divorce decrees, school & college reports, transcript or records, testimonials, letter of recommendation, certificate of good conduct, identity card, passport, driving license, notarial deeds, medical reports, adoption papers, agreements and other documents that require certification;

 

BUSINESS RELATED

Commercial correspondence, business communication and presentations, product descriptions, user manuals, catalogues, flyers, IT-related material, customer support material, intranet and internet communication, customer brochures,  training documents, marketing and HR material, registration with the trade register, license agreement, corporate agreement, sale and purchase agreements, GTC, Safety data sheet, MSDS, NDA, data protection policy, etc.

 

OTHER SERVICES

Proofreading
Editing
Revision
Terminology service

Cookie-Regelung

Diese Website verwendet Cookies, zum Speichern von Informationen auf Ihrem Computer.

Stimmen Sie dem zu?